Tradução Simultânea evento de Tecnologia
Nos dias 30 e 31 de maio aconteceu o VTex Day em São Paulo, o maior evento de e-commerce e inovação digital da América Latina, que reuniu 15.000 participantes no São Paulo Expo na Imigrantes. O VTex day é o terceiro principal evento de e-commerce do mundo devido à qualidade dos conteúdos, a participação de profissionais renomados do Brasil e do exterior, e por mostrar antecipadamente as tendências do mercado. De 1,2 visitantes em 2013, o evento cresceu ano a ano, e no evento deste ano compareceram acima de 15 mil pessoas. A tradução simultânea deste evento de tecnologia aconteceu tanto nas salas do andar de cima do Expo São Paulo, quanto no piso dos expositores.
Durante os dois dias do evento, o VTEX DAY 2019 possibilitou ao público uma imersão no mercado da inovação e da tecnologia. Os números confirmam isso; foram 15 mil participantes, mais de 170 expositores, inúmeros palestrantes, e 45 mil m² de espaço dedicados ao encontro. No primeiro dia Barack Obama fez uma apresentação e foi traduzido pela colega Julia Almeida; no segundo dia houve apresentações variadas, todas com tradução simultânea. Pessoas conhecidas como Ricardo Amorim, empreendedor, jornalista e apresentador, Paulo Corra, CEO da C&A, Zia Daniel, chefe de conteúdo global do Shoptalk, Angela Cearns, gerente geral da Pizza Hut Internacional, Mariano Gomide de Faria, fundador e co-CEO da VTEX, Patricia Meirelles, fundadora e apresentadora do canal Patricia Meirelles TV e Geraldo Thomaz, fundador e co-CEO da VTEX, entre muitos outros.
Tradução simultânea evento tecnologia
Eu trabalhei na tradução simultânea a convite de Julia Almeida e Hugo F. Costa da Per Litteras Traduções Revisões e Cursos, dividindo a cabine com a colega Ângela Zarate; depois, tivemos a oportunidade de passear pela feira e tirar algumas fotos. Um grande evento e uma maravilhosa oportunidade !
O que é o VTEX DAY
O VTEX DAY se consagrou como um dos principais eventos de e-commerce do mundo. Alguns dos motivos para isso são a incrível qualidade dos conteúdos, a participação de profissionais conhecidos em todo o Brasil e em outros países e a antecipação das tendências de mercado. O crescimento na quantidade de participantes revela o potencial deste evento: o número subiu de 1,2 mil pessoas em 2013 para quase 15 mil visitantes cinco anos mais tarde. Um progresso e tanto ! Todas as palestras tem tradução simultânea e é um evento muito disputado, com auditórios sempre lotados.
Solicite um orçamento para a tradução simultânea do seu evento conosco.
Conheça a nossa página no Facebook – tradução simultânea
.
Deixar Um Comentário